Previously the default value for `DOKKU_CNB_BUILDER` was `heroku/buildpacks`,
which for Docker is equivalent to `heroku/buildpacks:latest`.
The `latest` tag is about to be deleted (see heroku/builder#344), so this
switches the default value to `heroku/buildpacks:20` - which is what the
`latest` tag is currently as alias for.
Longer term, `DOKKU_CNB_BUILDER` should be switched to the non-deprecated
`heroku/builder:*` images, however, that's potentially a breaking change,
so is out of scope of this bug-fix PR.
For the list of available builders/tags, see:
https://github.com/heroku/builder#heroku-builder-imagesFixes#5861.