chore(deps): bump django in /tests/apps/dockerfile-release

Bumps [django](https://github.com/django/django) from 5.2.16 to 5.2.17.
- [Commits](https://github.com/django/django/compare/5.2.16...5.2.17)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: django
  dependency-version: 5.2.17
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

tests/apps/dockerfile-release/Pipfile.lock

@@ -18,11 +18,11 @@
     "default": {
         "asgiref": {
             "hashes": [
-                "sha256:5f184dc43b7e763efe848065441eac62229c9f7b0475f41f80e207a114eda4ce",
-                "sha256:e8667a091e69529631969fd45dc268fa79b99c92c5fcdda727757e52146ec133"
+                "sha256:59dcb51c272ad209d59bed5708a64a333083e86017d7fcdd67498eeab7784340",
+                "sha256:fe386d1c2bff7259ea95929266d12a8cf9a8b5a1c2598402967d8792e7a7c094"
             ],
-            "markers": "python_version >= '3.9'",
-            "version": "==3.11.1"
+            "markers": "python_version >= '3.10'",
+            "version": "==3.12.1"
         },
         "dj-database-url": {
             "hashes": [
@@ -35,12 +35,12 @@
         },
         "django": {
             "hashes": [
-                "sha256:04f354bf9d807a86ad1a8392fe3808d362358a8eafc322848e0e43e59b24371d",
-                "sha256:59ea02020c3136fce14bef0bbece21a10a4febef5eed1c51c22ae468efa22200"
+                "sha256:9d4d93be539a18ab80d058eb515900e10951e04c537c5a6b394fc49528d3251f",
+                "sha256:f04fb3b36ee119e1af4fa1d397d5fd6cf12700f49321e84d4f4c642c5b1973db"
             ],
             "index": "pypi",
             "markers": "python_version >= '3.10'",
-            "version": "==5.2.16"
+            "version": "==5.2.17"
         },
         "djangorestframework": {
             "hashes": [