`DOKKU_INIT_SYSTEM` reaches the `dokku` user only through the environment while the Docker image is being built, so narrowing the forwarded set left `nginx:reload` taking the systemd branch during `debian/postinst` and blocking on a sudo password prompt until the build timed out. The forwarded set now covers every variable `dokku` honours from the environment, and `DOKKU_PRESERVE_ENV` still carries anything beyond it.