It was output twice because stderr is not silenced and `get_running_image_tag` was called _before_ `verify_app_name`.