The trigger was added to refuse proxy:route:set under openresty and haproxy, but the hard refusal created an ordering dependency for declarative tools and blocked users from staging routes ahead of a backend switch. Routes are now stored regardless of the active backend and silently ignored by backends that do not render them; the docs call out the inert behavior under openresty and haproxy.