Fixesdokku/dokku-letsencrypt#67
Change the certs:add command to use a file import without trying to
detect a piped-in tarball if server.crt and server.key files were passed
in as arguments and those files exist.
Fixes hangs on certificate imports by filename when the check for a
STDIN pipe fails e.g. when running dokku remotely using a SSH command.