storage:create --chown invoked chown-storage-dir with the full host path, but the helper validates a basename and prepends the storage root itself, so every call failed with `Directory can only contain the following set of characters`. Pass the entry name and reject the combination of --chown with a non-default host path, since the helper only manages the default storage location.
94c43f6dd8