When developing Dokku, it is useful to use a real domain to test actual functionality. This is impossible if the domain is hardcoded to dokku.me in testing.
Without this change, it was possible would end up in a state where we might still try to scale processes up that no longer exists. Closes #5205