This centralizes the property and removes one more dokku-specific property from the app environment variables. Closes #5049
This allows the IDs to be used as DNS labels, meaning they can be used as is for external scheduler task names. Closes #4903
Closes #5170