Stops nginx from routing to stale container IPs after host reboots, Docker upgrades without live-restore, or runtime container restarts. The bundled `nginx.conf.sigil` can use an nginx `resolver` directive against the local `coredns-docker` socket and a variable-based `proxy_pass` keyed on `<app>.<process-type>.docker`, so the upstream is resolved at request time honoring DNS TTL. `coredns-docker` becomes a hard `Depends:` of the dokku deb and is bundled in the Docker image under runit. Closes#8313.
Three plugins still leaked the built-in default through `<plugin>-global-<property>` after the broader raw/computed split in #8640. External tooling reading `:report --format json` for drift detection could not distinguish "set to default" from "never set" - after a `:set --global` followed by an unset, the JSON still reported the default value. The `<plugin>-global-<property>` keys now hold the raw stored value (empty when nothing has been set) and `<plugin>-computed-<property>` keys hold the effective value with per-app, global, and built-in default fallback. Every global property now has a computed sibling for shape consistency, including those whose default is empty. Internal callers in `scheduler-k3s` that previously read the default-applied global helpers now consume new `getComputed*` helpers, keeping deploy-time behavior unchanged.