T1 of every per-backend test file asserted 200 with the api Procfile body for a request that lacks --strip-prefix, but without the strip the upstream sees /api/v0/Procfile and python's http.server returns 404; the retry loop polled on status only and accepted web's catch-all 200 first. The assertion now expects 404, which is the right signal that the route reaches the api process. T3 was rewritten to follow T2's two-step pattern (404 without strip, then 200 with strip) so the route is proven applied before checking content. T4 of proxy-route-nginx.bats relaxes the WebSocket header assertions to allow more than one occurrence because the headers correctly appear in both the route location block and the existing location / block. Backticks in fn-traefik-host-rule and fn-traefik-route-labels are now triple-escaped so they survive the docker-args eval path that turns the labels into a docker run invocation, matching the existing convention in docker-args-process-deploy. The label-based backend test files also echo the ps:rebuild output now so future failures of that step surface in the CI logs instead of silently exiting non-zero.
Bumps the openresty sidecar to 0.12.0, which introduces the openresty.route.<n>.* label family for path-based routing. The openresty-vhosts plugin now emits route labels for non-web containers targeted by a proxy:route:set, mirroring the traefik and caddy patterns. Adds integration tests for every rendering backend (proxy-route-{nginx,traefik,caddy,openresty}.bats covering basic routing, --strip-prefix, and removal) plus per-ingress-class scheduler-k3s tests (proxy-route-k3s-{nginx,traefik}.bats covering the same three cases against a real cluster). The nginx file additionally asserts the rendered nginx config carries the WebSocket upgrade headers in each route's location block.