This removes it from the app path, hopefully making backups a bit easier to perform.
This ensures the value is correct, where previously it was computed based on a file - and therefore did not distinguish between git:from-archive and git:from-image. Closes #4464