Release 0.30.6

# History

## 0.30.6

Install/update via the bootstrap script:

```shell
wget -NP . https://dokku.com/install/v0.30.6/bootstrap.sh
sudo DOKKU_TAG=v0.30.6 bash bootstrap.sh
```

### Bug Fixes

- #5889: @josegonzalez Respect dashboard disabling properties in traefik
- #5890: @josegonzalez Add missing report triggers and omitted proxy functionality
- #5757: @josegonzalez Ensure users can push from an image-deploy repository and respect deploy-branch

### New Features

- #5873: @josegonzalez Add dependabot to all plugin dependencies

### Dependencies

- #5877: @dependabot[bot] chore(deps): bump github.com/multiformats/go-base36 from 0.1.1-0.20220823151017-f5af2eed4d9c to 0.2.0 in /plugins/cron
- #5886: @josegonzalez chore: bump github.com/otiai10/copy from 1.9.0 to 1.11.0
- #5875: @dependabot[bot] chore(deps): bump github.com/gofrs/flock from 0.8.0 to 0.8.1 in /plugins/ps
- #5885: @dependabot[bot] chore(deps): bump tj-actions/changed-files from 36.0.3 to 36.0.6
- #5871: @dependabot[bot] chore(deps): bump tj-actions/changed-files from 35.9.2 to 36.0.3

### Other

- #5887: @josegonzalez chore: bump github.com/ryanuber/columnize from 1.1.2-0.20190319233515-9e6335e58db3 to 2.1.2+incompatible
- #5872: @Samuelodan Fix typo in upgrading docs

docs/development/release-process.md

@@ -29,7 +29,7 @@ The workflow looks like this:
 ```shell
 # having dokku-arch in ../dokku-arch
 vagrant up build-arch
-# wait for "==> build-arch: ==> Finished making: dokku 0.30.5-2 (Mon Feb 22 23:20:37 CET 2016)"
+# wait for "==> build-arch: ==> Finished making: dokku 0.30.6-2 (Mon Feb 22 23:20:37 CET 2016)"
 cd ../dokku-arch
 git add PKGBUILD .SRCINFO
 git commit -m 'Update to dokku 0.9.9'