refactor: switch from base64-encoding to base36-encoding of cron task IDs

This allows the IDs to be used as DNS labels, meaning they can be used as is for external scheduler task names.

Closes #4903

plugins/cron/go.sum

@@ -4,6 +4,10 @@ github.com/codeskyblue/go-sh v0.0.0-20190412065543-76bd3d59ff27 h1:HHUr4P/aKh4qu
 github.com/codeskyblue/go-sh v0.0.0-20190412065543-76bd3d59ff27/go.mod h1:VQx0hjo2oUeQkQUET7wRwradO6f+fN5jzXgB/zROxxE=
 github.com/kballard/go-shellquote v0.0.0-20180428030007-95032a82bc51 h1:Z9n2FFNUXsshfwJMBgNA0RU6/i7WVaAegv3PtuIHPMs=
 github.com/kballard/go-shellquote v0.0.0-20180428030007-95032a82bc51/go.mod h1:CzGEWj7cYgsdH8dAjBGEr58BoE7ScuLd+fwFZ44+/x8=
+github.com/multiformats/go-base36 v0.1.0 h1:JR6TyF7JjGd3m6FbLU2cOxhC0Li8z8dLNGQ89tUg4F4=
+github.com/multiformats/go-base36 v0.1.0/go.mod h1:kFGE83c6s80PklsHO9sRn2NCoffoRdUUOENyW/Vv6sM=
+github.com/multiformats/go-base36 v0.1.1-0.20220823151017-f5af2eed4d9c h1:3eLctj5+2JpWf0E8PICebevkyD0KcZUhye8ggScrnEQ=
+github.com/multiformats/go-base36 v0.1.1-0.20220823151017-f5af2eed4d9c/go.mod h1:qvnKE++v+2MWCfePClUEjE78Z7P2a1UV0xHgWc0hkp4=
 github.com/onsi/gomega v1.19.0 h1:4ieX6qQjPP/BfC3mpsAtIGGlxTWPeA3Inl/7DtXw1tw=
 github.com/robfig/cron/v3 v3.0.1 h1:WdRxkvbJztn8LMz/QEvLN5sBU+xKpSqwwUO1Pjr4qDs=
 github.com/robfig/cron/v3 v3.0.1/go.mod h1:eQICP3HwyT7UooqI/z+Ov+PtYAWygg1TEWWzGIFLtro=