diff --git a/tests/apps/dockerfile-release/Pipfile.lock b/tests/apps/dockerfile-release/Pipfile.lock
index b7aade95d..fdc053e4b 100644
--- a/tests/apps/dockerfile-release/Pipfile.lock
+++ b/tests/apps/dockerfile-release/Pipfile.lock
@@ -18,11 +18,11 @@
     "default": {
         "asgiref": {
             "hashes": [
-                "sha256:59dcb51c272ad209d59bed5708a64a333083e86017d7fcdd67498eeab7784340",
-                "sha256:fe386d1c2bff7259ea95929266d12a8cf9a8b5a1c2598402967d8792e7a7c094"
+                "sha256:034cc8cbf72d00553b4be256703ac545120b4e50af13b49dec99da899aeeecb4",
+                "sha256:f9596a2434512686473d50f96ff6207fbba49ae1a785dfac614df4aeb085674d"
             ],
-            "markers": "python_version >= '3.10'",
-            "version": "==3.12.1"
+            "markers": "python_version >= '3.11'",
+            "version": "==3.13.0"
         },
         "dj-database-url": {
             "hashes": [
@@ -35,12 +35,12 @@
         },
         "django": {
             "hashes": [
-                "sha256:461c5dd06d2ea16bd5ca37d3f46e4def1d6b0fe7588c6f4e2119517bb0af8b2d",
-                "sha256:92ed81d500be6408ecd704d7bd1366c534f30427bffcc63c5fefb129561aec7c"
+                "sha256:5965d974a5218a2b68a11dd1276434707f23886525c23f0598eccedaf4f4ca00",
+                "sha256:ad03d8abc51dbff95ebf34b27123cf0c26a3b62db7ba0cd520783686362533d1"
             ],
             "index": "pypi",
             "markers": "python_version >= '3.10'",
-            "version": "==5.2.18"
+            "version": "==5.2.19"
         },
         "djangorestframework": {
             "hashes": [
@@ -144,11 +144,11 @@
         },
         "sqlparse": {
             "hashes": [
-                "sha256:113c35c75365ab9cc9c7231d68c6428fb11c085fc8e9eb1ad659b7ddbf6cd2b9",
-                "sha256:b861c0288ce2fa56209a9a6412d2e066ac664b3873b89c26c9d8415e8e32996f"
+                "sha256:3be5a72d04c873d690d7c6dedd33d6fae2ef82759881ceec02fc2efd0cba564f",
+                "sha256:ca722573f848ff2d30e40ea30f53a104b7dea7635ea9285891263eb2c58fb6e7"
             ],
             "markers": "python_version >= '3.10'",
-            "version": "==0.6.0"
+            "version": "==0.6.1"
         },
         "whitenoise": {
             "hashes": [