diff --git a/plugins/app-json/functions.go b/plugins/app-json/functions.go
index b596044c7..45610ff25 100644
--- a/plugins/app-json/functions.go
+++ b/plugins/app-json/functions.go
@@ -133,11 +133,7 @@ func cleanupDeploymentContainer(containerID string, phase string) error {
 }
 
 func executeScript(appName string, image string, imageTag string, phase string) error {
-	phaseName := phase
-	if phase == "heroku.postdeploy" {
-		phaseName = "first deploy postdeploy"
-	}
-	common.LogInfo1(fmt.Sprintf("Checking for %s task", phaseName))
+	common.LogInfo1(fmt.Sprintf("Checking for %s task", phase))
 	command := ""
 	phaseSource := ""
 	if phase == "release" {
diff --git a/tests/unit/app-json-4.bats b/tests/unit/app-json-4.bats
index 283d88034..315d1c777 100644
--- a/tests/unit/app-json-4.bats
+++ b/tests/unit/app-json-4.bats
@@ -50,7 +50,7 @@ teardown() {
   run deploy_app python dokku@$DOKKU_DOMAIN:$TEST_APP add_failing_postdeploy
   echo "output: $output"
   echo "status: $status"
-  assert_output_contains "Execution of first deploy postdeploy task failed"
+  assert_output_contains "Execution of heroku.postdeploy task failed"
   assert_failure
 }